I
look in your eyes and I can see
You've loved so dangerously
You're not trusting your heart
To anyone
You tell me you're gonna play it smart
We're through before we start
But I believe that we've only just begun
When it's this good
There's no sayin' no
I want you so
I'm ready to go
* Through the fire
To the limit, to the wall
For a chance to be with you
I'd gladly risk it all
Through the fire
Through whatever come what may
For a chance of loving you
I'd take it all the way
Right down to the wire
Even through the fire
I know you're afraid of what you feel
You still need time to heal
And I can help
If you'll only let me try
You touched me
And something in me knew
What I could have with you
Now I'm not ready
To kiss that dream goodbye
When it's this sweet
There's no saying no
I need you so
I'm ready to go
(* Repeat)
Through the test of time
(* Repeat)
** To the wire, to the limit
Through the fire, through whatever
(** Repeat and fade with ad lib)
|
あなたの目を見ればわかる
とても危険な恋をしてきたのね
だから誰にも
心を開かない
スマートにやるつもりだなんて
始まる前から終わっているようなものよ
でも私は まだまだこれからだと信じてる
こんなにいいムードだもの
”ノー”とは言えないわ
あなたが欲しくてたまらない
覚悟はできてるのよ
* 炎をくぐり抜けて
行けるところまで行くの
あなたといっしょに過ごすためなら
どんな冒険もいとわない
炎をくぐり抜け
あらゆる困難を乗り越えるわ
あなたを愛するためなら
決して途中で投げたりしない
ぎりぎりのところまで進むのよ
たとえ炎の中でも
自分の気持ちが恐いのね
まだ心の傷が癒えないあなた
私を受け入れてさえくれれば
助けてあげる
あなたのぬくもりが
私に知らせるの
二人で大きな幸福をつかめるはずだと
こんなすばらしい夢に
さよならのキスをする気にはなれない
こんなに甘いムードだもの
”ノー”とは言えないわ
あなたが欲しくてたまらない
覚悟はできてるのよ
(* くりかえし)
時の試練をくぐり抜けて
(* くりかえし)
** ぎりぎりのところまで 行けるところまで
炎をくぐり抜け あらゆる困難を乗り越えて
(** くりかえし) > |